Why Swedish? Varför svenska? Perchè svedese? Почему шведский?

0000026797_velikobritaniia_enl“Why Swedish?” – that’s one of the most popular questions which I get when I meet new people. Actually, yes, the question is absolutely fine, because this language is not so spread language in the world. Even if you visit this nordic country, you can communicate in English freely, because everyone is able to speak English. But if you have a wish to surprise the citizens – you should learn some Swedish. My story started in June 2012 when I was bored at home. I was surfing youtube and randomly I found one song. While I was listening to it, I got a feeling that I must learn this language because it sounds incredibly. I googled some lyrics and found out that it was Swedish. So in 2 months after that, from September I started my course… And the song was “Per Tyrssons döttrar i vänge” (you find the link below)


Flag_of_Sweden.svg“Varför svenska?” Den här frågan får jag alltid när jag träffar nya människor. Så, det språket är inte populär och om du besöker Sverige du kan prata Engelska utan problem för att alla pratar Engelska. Men för mig, det är jätte roligt att betrakta hur mycket svenskar är glada att någon studerar deras språk och alltid är de redo att hjälpa. Jag är mycket tacksam till min lärare och alla som var patienten att tala med mig och lyssna på alla mina misstag.

Jag blev förälskad i Svenska för 4 år sedan. Det var en vanlig dag i Juni. Jag gjorde ingenting, kollade på youtube videor, där jag hittade en sång. Efter jag lyssnade på den, jag förstod “Jag ska studera det språket”. Jag googlade sångtexter och jag fick reda på att det var Svenska. Om 2 månader jag började min Svenska kurs och jag saknar den tiden…Och sången var Per Tyrssons döttrar i vänge (länken nedan)


flag_italy“Perchè svedese?”
la gente mi chiede questa domanda spesso. Questa lingua non è popolare in mondo. Se tu visiti la Svezia, tu puoi parlare Inglese perchè tutti parlano inglese li.
4 anni fa un giorno a Giugno stavo facendo niente. Stavo guardando youtube video. Ho trovato la canzone e mi è piaciuto molto. Ho deciso di studiare questa lingua e ero svedese. La canzone è Per Tyrssons döttrar i vänge (il link in basso)


Flag_of_Russia.svg“Почему шведский?”

Этот вопрос я получаю всегда, когда завожу новые знакомства. Очевидно, в наши дни язык не пользуется популярностью у широкой аудитории; обычно интерес к данному языку проявляется у любителей культуры северных стран. Не могу утверждать, что имеется необходимость в изучении шведского языка, так как в стране все (именно все, как взрослые, так и дети) спокойно общаются на английском языке. Насколько замечено, шведы считаются билингвистами с малого возраста.

Моя любовь к шведскому языку началась в июне 2012, когда я очередной день просиживал дома, просматривая различные видео на youtube. Одним из таких видео была песня в фольклорном стиле, к которому я имею симпатию. После этой песни, я уже принял решение, что я выучу язык, на котором исполнялась песня. Я просто загуглил несколько слов из лирики и выяснилось, что это был шведский. Уже через 2 месяца, в сентябре я начал свой курс изучения шведского языка, который я вспоминаю с огромной ностальгией (преподаватель и студенческая группа сделали свое дело). Ну а песня эта была Per Tyrssons döttrar i vänge 

Song – sången – la canzone – песня

Risultati immagini per svenska

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s